New Year's Resolutions

前号で、「週のめあて」についてお伝えしましたが、本号でお伝えするのは、「新年の抱負」です。今月初めの英語活動で、チャレンジしたのです。子供たちが日本語で書いたものをJulia先生に英語でうすく書いてもらい、それをなぞったのです。

I promise not to play too many games.
(ゲームは時間を決めてやる)
I promise to learn how to cart wheel.
(ばくてんを練習する)
I promise to take care of my dog Nana.
(犬のナナの世話をする)
I promise to read a lot of books.
(本をたくさん読む)
I promise to help at home.
(お手伝いをする)
I promise not to waste money.
(お金を無駄遣いしない)
I promise to listen to my Mom and Dad.
(親のいうことを聞く)
I promise to put my things away.
(片付けをする)
I promise to get up by myself.
(朝は自分で起きる)
I promise to do my homework.
(宿題をする)
I promise to read books everyday.
(毎日読書をする)
I promise to win Judo match against Sekikawa.
(柔道で関川に勝つ)
I promise to read many books.
(いっぱい本を読む)
I promise to read a lot of books.
(本をたくさん読む)
I promise to get up early and go to bed early.
(早寝早起き)
I promise to do my homework.
(宿題をきちんとやる)
I promise not to play too many games.
(ゲームは時間を守る)
I promise to do things I should.
(やるべきことをやる)
I promise to try hard at sports.
(スポーツをがんばる)
I promise not to do anything bad.
(悪いことはしない)
I promise to clean my room.
(部屋のそうじをする)
I promise to study for 40 minutes.
(40分勉強する)
I promise to do what I am told.
(たのまれたことをすぐやる)
I promise not to do anything bad.
(悪いことはしない)
I promise to read Harry Potter.
(ハリーポッターを読む)
I promise to study everyday.
(毎日勉強をする)
I promise not to play too many games.
(ゲームの時間を守る)
I promise to read and do my homework.
(読書と宿題をやる)
I promise to read three comics a day.
(マンガは1日3冊まで)
I promise to get along with friends.
(友だちと仲良くする)
I promise to study hard.
(一生懸命に勉強する)
I promise to study everyday.
(勉強しない日をなくす)
I promise to win Judo match against Sekikawa.
(柔道で関川に勝つ)


PTA役員の選出について

先日、学校から学習参観のご案内をいたしました。その案内の中でも書いたとおり、次回の懇談会で、来年度の役員選出について話し合っていただきます。
すでに、数名の方が立候補し、学年委員の村山さんに名乗り出てくださっているそうです。10日の懇談会までに、村山さんに立候補者をとりまとめていただきますので、来年度の役員に立候補される方は、下の用紙にご記入の上、渋谷までご提出ください。2月6日(月)を締切といたします。すでに村山さんに申し出た方もご提出をお願いします。