右端がB・ゴリドシュテイン(14歳)、
後ろ左から二人目がD・オイストラフ。
1937年イザイ・コンクールを1位から
5位まで独占したソビエト・チーム。
中央は審査員のひとりアブラム・イリイ
チ・ヤンポリスキー教授
。(著者イズラ
イリのおじさんにあたる)
左からM・コゾルポーバ、オイストラ
フ、A・ディヤコフ、E・ギレリス、
M・フィフテンゴリッツ、ゴリドシュテイ
ン。

出典
毎日新聞社『オイストラフ』(昭和43年
刊)イズライリ・マルコビッチ・ヤンポ
リスキー著/加藤潔訳より

(Adobe Photoshop による網点の除去
〜修整〜ダブルトーン〜シャープネス)

無断転載・引用を禁じます

 It listened to the CD of Boris
Goldstein. I think that his tone
looks like Vadim Repin. It listened
to 8 songs in total.

There are 2 songs of great ease
tunes. They are Liszt and Schumann's
sonata #3.
 There are many tune that Debussy's
"Afternoon Of Faun" was
calm in the rest of the tunes. It
thinks that it is a pretty refined
selection tune.

With the Handel's "Aria",
The sound of a feeling of "e string" that it
fractures is very similar to his pupil's
Zakhar Bron.
Metallic double-stop is pretty stimulative with "Duett" of Liszt.

With the Liszt's "Duett",
The bariolage that it passes 4 minutes is very similar to D.F.O.
Pizz. glitters as the abstract painting of Mondorian. It seems to be zimbalon.
I think that it is the excellent work which is equal to Schubert with the sonata beyond 20 minutes.

This 14-year-old boy is always the same in the old photograph of Oistrakh. It is probably that it should
be surprised with what that a wonderful violinist like this is forgotten!
The fan of Repin is supposed to like Boris Goldstein certainli, too. See his photograph again.

by Sasaki Kome

D.F.O.Home